Time Travelers United logo Time Travelers United
Restoration Project
Home › German

German

Recorded in Berlin, Vienna and other German-speaking centres, 1890s–1940s

The sides gathered here were cut between 1904 and 1922, every one of them classed as pre-1923. Orchestral playing fills much of the set—nineteen titles carry some form of the word orch—and the repertoire moves between marches, waltzes, operetta numbers, and songs with voice.

Three sides come from the Orchester vom Palais de Danse Berlin: Verschmähte Liebe, Ballgeflüster, and the Schatzwalzer from Zigeunerbaron. The Zonophon-Orchester Wien contributes two numbers from Miss Gibbs. Elsewhere the Edison-Orchester Berlin plays a Fantasie from Walküre, the Neues Tonkünstler Orchester the overture to Die Fledermaus, and Kapelle Sándor Józsi offers Frühlingsstimmen under the name Joh. Strauß.

Singers appear under the voice billings the labels once printed. Louise Kartousch, soprano, is heard with Imre Kalman directing in an excerpt from Ein Herbstmanöver; Fritzi Massary, soprano, in Die Csárdásfürstin; Karl Jörn, tenor, in Abschied, an old Netherlandish folk song; Ludwig Arno, tenor, in Der Volkszähler. Alma Gluck and Louise Homer share Humperdinck’s Hexenritt und Knusperwalzer from Hänsel und Gretel. On Schönau, mein liebes Schönau an unidentified man and an unidentified woman sing with the Zonophon-Orchester; the discs themselves give no names.

Peasant bands and military kapellen close the published set: Bauernkapelle “Die Alten” with Die Schöne Alfelderin, the Oberbayerische Bauernkapelle with S Almsträusli, the Erste Frankische Baurnkapelle, and marches from several Militär Kapellen. Against the vault rows tagged German, these sides form a compact early window, all of it clear of the 1923 line.

39 restored recordings 1904–1922 date range
The tradition

About this hearth

Berlin and other German cities, together with Vienna and additional Central European hubs, hosted continuous session work from the cylinder era through the Second World War. Art-music singing and instrumental virtuosity share catalogue space with military bands, Singspiel and operetta hits, and regional folk styles from Alpine to northern repertoires. Piano, chamber ensemble and full orchestra all appear as backings. The records document both high-art performance practice and the sound of popular entertainment in German-speaking Europe.

Recorded in: Berlin, Vienna, Munich

The people behind the sound

The music-makers and the dress

9 period photographs of this hearth's own music-makers and dress, every one dated from its source's own records. Pictures are shown as documentary record, credited to the holding collection; anything here is removed on request. Sources: Wikimedia Commons (9).

Press any photograph to open it full size — the player keeps going behind it.

Listen

Restored Recordings

Every track below is a remaster. Press play on the full sequence, or pick a single recording.

▶ Play all 39 restored recordings Continuous playlist — plays straight through

"S Almsträusli"

OBERBAYERISCHE BAUERNKAPELLE · 1917

Abschied (Altniederländisches Volkslied)

Karl JÖRN - Tenor · 1915

Ballgeflüster

ORCHESTER VOM PALAIS DE DANSE BERLIN · 1911

Das träumende Schneeglöckchen

Albert Müller mit Orchester · 1908

Der Volkszähler

Ludwig ARNO - Tenor · 1906

Deutschmeister Marsch

SERLY'S ORCHESTER · 1920

Die Csárdásfürstin (Operette) - Emmerich Kalman

Fritzi MASSARY - Sopran · 1916

Die Fledermaus: Ouvertüre

Neues Tonkünstler Orchester · 1920

Die Schöne Alfelderin

Bauernkapelle "Die Alten" · 1921

Dornröschens Brautfahrt

Künstler-Kapelle Dajos Béla, M. Rohde · 1921

Du mein Schönbrunn

TANZ-ORCHESTER · 1918

Ein Herbstmanöver (Operette) Emmerich KALMAN 1909

Louise KARTOUSCH - Sopran, Imre KALMAN - Dirigent · 1909

Fantasie aus Walküre

Edison-Orchester Berlin · 1905

Frühlingsstimmen

Kapelle Sándor Józsi, Joh. Strauß · 1921

Hänsel und Gretel-Hexenritt und Knusperwalzer (Witches’ Dance)

Alma Gluck, Louise Homer, Humperdinck · 1913

Heimatflange (Cos mi zrobisz)

Erste Frankische Baurnkapelle · 1921

Holzhackerbubn Marsch

SERLY'S ORCHESTER · 1920

König-Karl-Marsch

Vox-Orchester, C. L. Unrath · 1921

Luxemburg - Walzer

Salonkapelle KARL HAUPT · 1911

Militär Kapelle, Schützen Marsch (Columbia E7387, 1922)

Militär Kapelle, E. Osländer, Emil Oslender · 1922

Militär Kapelle, Turner Marsch (Columbia E7387, 1922)

Militär Kapelle, J. Pehel, Jan Pehel, Johann Pehel · 1921

Miss Gibbs: Hupf, mein Mädel (Caryll)

ZONOPHON-ORCHESTER Wien · 1909

Miss Gibbs: Marsch (Caryll)

ZONOPHON-ORCHESTER Wien · 1909

Rosinen-Walzer

Grammophon-Orchester Berlin · 1912

Schatzwalzer aus Zigeunerbaron

ORCHESTER VOM PALAIS DE DANSE BERLIN · 1911

Schönau, mein liebes Schönau

ZONOPHON-ORCHESTER, Unbekannter Mann - Gesang, Unbekannte Frau - Gesang · 1911

Ständchen:Leiseflehenmeine Lieder

Paul Trede, Franz Schubert · 1904

Stolzenfels am Rhein

Blasorchester mit Gesang, Meissler · 1921

Tiroler Holzhacker Buab'n Marsch

Edison Orchester (German) · 1904

Vaterländische Zono: Jeder Schuss ein Russ'

Orchester mit Gesang · 1914

Verschmähte Liebe

ORCHESTER VOM PALAIS DE DANSE BERLIN · 1911

Wenn die Füsschen sich heben

ZONOPHON-ORCHESTER · 1911

About the restoration

Every recording here is a historical track sourced from a public archive and remastered through a purpose-built chain — the same fixed chain for every file, no machine-learning enhancement. The aim is simple: sound better, and meet YouTube's audio standards. Rights status differs per recording and sources are credited where known; anything still in copyright is published with attribution and removed on request. The surface noise of the original transfer is still audible, because removing it completely would mean removing the recording too. How the restoration works →