Time Travelers United logo Time Travelers United
Restoration Project
Home › Lebanese

Lebanese

Recorded in Beirut and in Egyptian and diaspora studios, 1900s–1930s

Lebanese and broader Levantine early recordings include mountain and village song, dabke-related dance music, and urban Arabic popular and classical styles. Overlap with Syrian and Egyptian catalogues is common on early labels.

7 restored recordings
The tradition

About this hearth

Beirut participated in the Levantine recording trade while many Lebanese artists also cut sides in Cairo and abroad. Traditional textures join voice with mijwiz, rabab, oud and percussion; city ensembles follow wider Arabic takht and theatre practice. Strophic folk song, wedding and dance repertories, and composed art song all appear. The discs reflect a crossroads culture—mountain villages, coastal cities and migrant communities—within the early Arabic gramophone world.

Recorded in: Beirut, Cairo

Listen

Restored Recordings

Every track below is a remaster. Press play on the full sequence, or pick a single recording.

▶ Play all 7 restored recordings Continuous playlist — plays straight through

ATABA

SHAPTINI

BAGDADI

SHAPTINI

Hawill Yagannam

Amer Khaddaj
#Shorts

HIL-LOU SHA-AH

Ataba, Elia Baida

None legible

Fareed & Sabah

None legible

Fareed & Sabah

YA RABBI

Sabah

About this collection

Lebanese voices from the early shellac era — mount Lebanon and Beirut, and the singers who carried the Lebanese repertoire onto record.

About the restoration

Every recording here is a historical track sourced from a public archive and remastered through a purpose-built chain — the same fixed chain for every file, no machine-learning enhancement. The aim is simple: sound better, and meet YouTube's audio standards. Rights status differs per recording and sources are credited where known; anything still in copyright is published with attribution and removed on request. The surface noise of the original transfer is still audible, because removing it completely would mean removing the recording too. How the restoration works →

Keep listening

Hear next door

These traditions sat beside each other on the shelf — recorded in the same cities, pressed by the same companies, and often sold to the same listeners. Follow the thread.